Autors:
Peter Berry
Radīšanas Datums:
12 Jūlijs 2021
Atjaunināšanas Datums:
11 Maijs 2024
Saturs
Daudziem sporta veidiem ir atšķirīgi nosaukumi spāņu un angļu valodā. Tomēr ir arī liels skaits sporta veidu, kuru nosaukums ir izplatīts angļu valodā. Bet pat tajos gadījumos tos var rakstīt dažādi.
Ir svarīgi atzīmēt, ka daudzi sporta veidi angļu valodā tiek teikti daudzskaitlī, bet spāņu valodā - vienskaitlī.
Vārdus, kas nāk no citām valodām, bet kurus mēs parasti lietojam spāņu valodā (ar vai bez nelielām izmaiņām), sauc par svešvārdiem. Ja tie nāk no angļu valodas, tos konkrētāk sauc par anglicismiem.
Sporta piemēri angļu valodā
- Akrobātika: akrobātika
- Aerobika: aerobikas vingrinājumi.
- Aikido: aikido
- Loka šaušana: loka šaušana
- Vieglatlētika: Vieglatlētika
- Badmintons: badmintons
- Beisbols: beisbols
- Basketbols: basketbols
- Biljards: biljards (3 bumbas)
- Kultūrisms: kultūrisms
- Bokss: bokss
- Boulings: boulings
- Kanoe / smaiļošana: kanoe laivošana
- Kardio: sirds un asinsvadu apmācība
- Autosacīkstes (ASV): autosports
- Šahs: šahs
- Cīņa: cīņa
- Krikets: krikets
- Riteņbraukšana: riteņbraukšana
- Šautriņas: šautriņas
- Niršana: niršana
- Jāšanas sports: izjādes ar zirgiem
- Paukošana: nožogošana
- Lauka hokejs (ASV): lauka hokejs / lauka hokejs
- Makšķerēšana: makšķerēšana
- Pieci sānu pēdas (Lielbritānija): futsal
- Futbols (ASV): Amerikas futbols, ļoti līdzīgs regbijam, bet ar atšķirīgiem noteikumiem.
- Futbols (Lielbritānijā): futbols
- Kartinga sacīkstes: kartings
- Golfs: golfs
- Vingrošana: vingrošana
- Hadball: handbols
- Deltaplāns: deltaplāns
- Pārgājieni: pārgājieni
- Hokejs (Lielbritānijā): lauka hokejs / lauka hokejs
- Medības: medības
- Hokejs: hokejs
- Iekštelpu futbols (ASV): futsal
- Džudo: džudo
- Karatē: karatē
- Kikbokss: kikbokss
- Kung fu: kung fu
- Lakross: lakross
- Tāllēkšana: tāllēkšana
- Cīņas māksla: cīņas māksla
- Autosacīkstes (Lielbritānijā): autosports
- Motorlaivu sacīkstes: motorlaivu sacīkstes
- Motocikls: motocikls
- Alpīnisms: alpīnisms
- Kalnu riteņbraukšana: kalnu riteņbraukšana
- Peintbols: peintbols
- Izpletņlēkšana: izpletņlēkšana
- Paraplanierings: Paraplanierisms
- Parkour: parkour
- Kārtslēkšana: kārtslēkšana
- Polo Polo
- Baseins: biljards (16 bumbas)
- Raketbols: rakete
- Ritmiskā vingrošana: ritmiskā vingrošana
- Gredzeni: gredzeni
- Kāpšana pa klinšu: kāpšana
- Rullīšu hokejs: rullīšu hokejs
- Lekšana ar virvi: lecamaukla
- Airēšana: airēšana
- Regbijs: regbijs
- Skriešana: skriešana
- Burāšana: burāšana
- Niršana ar akvalangu: niršana
- Slidošana: slidošana
- Skeitbords: skrituļdēlis
- Slēpošana: slēpošana
- Snorkelēšana: snorkelēšana
- Snovbords: snovbords
- Futbols (Amerikas Savienotās Valstis): futbols
- Softbols: softbols
- Skvošs: skvošs
- Izstiepšanās: stiepšanās
- Sumo: sumo
- Sērfot: sērfot
- Peldēšana: peldēšana
- Galda teniss: galda teniss
- Taekvondo: taekvondo
- Teniss: teniss
- Batuts: tramplīna lēciens
- Volejbols: volejbols
- Ūdens polo: ūdens polo
- Ūdens slēpošana: ūdens slēpošana
- Svara celšana: svara celšana
- Vindsērfings: burāšana, vindsērfings
- Cīņa: cīņa
Andrea ir valodas skolotāja, un savā Instagram kontā viņa piedāvā privātstundas ar videozvana starpniecību, lai jūs varētu iemācīties runāt angliski.