Saturs
The literārā hronika ir laikmetīgs stāstījuma žanrs, žurnālistikas un literatūras tuvināšanās rezultāts, kurā lasītājam tiek piedāvātas reālas epizodes (vai iedomātas, bet reālā kontekstā ietvertas), kas stāstītas, izmantojot literārus rīkus un resursus.
Literārā hronika parasti tiek uzskatīta par grūti definējamu žanru, kurā pēc fantāzijas tiek sajaukta daiļliteratūra un realitāte, viedokļi un pētījumu dati ar mērķi piedāvāt lasītājam ļoti tuvu pārdzīvoto pieredzi autors.
Šajā ziņā meksikāņu hronists Huans Villoro to definē kā "prozas platpisu", jo tam tāpat kā dzīvniekam ir dažādu sugu pazīmes.
- Tas var jums palīdzēt: Īsa hronika
Literārās hronikas raksturojums
Lai gan tik daudzveidīga žanra iezīmju fiksēšana ir sarežģīta, hronika bieži tiek uzskatīta par vienkāršu stāstījumu ar spēcīgu personisko toni, kurā vēsturiskais vai hronoloģiskais konteksts tiek piedāvāts kā ietvars stāstītajiem notikumiem.
Atšķirībā no žurnālistikas vai žurnālistikas-literatūras hronikas, kurā rūpējas par uzticību patiesajiem faktiem, literārā hronika sniedz subjektīvus aprakstus, kas ļauj nodot viņu personisko uztveri.
Dažos gadījumos, tāpat kā Paredzēta nāves hronika autors: Gabriel García Márquez vai in Marsa hronikas no Reja Bredberija, šis konteksts drīzāk kalpo kā attaisnojums, lai izpētītu pilnīgi izdomātus notikumus. Citas pieejas, piemēram, Gay Talese vai Ukrainas Nobela prēmijas laureātes Svetlanas Aleksijevičas, cenšas panākt žurnālistiskāku efektu, turoties pie reālu varoņu dzīves vai pārbaudāmiem vēstures notikumiem.
- Skatīt arī: Literārais teksts
Literatūras hronikas piemērs
Migela Āngela Perruras "Cortázar pilsētas apmeklējums"
Izlasījis tik daudz Cortázar, Buenosairesa kļūst pazīstama. Vai vismaz sava veida Buenosairesā: franču gaumē, kafejnīcās, grāmatnīcās un fragmentos ar visu burvību, ko šis argentīniešu autors uzdrukāja viņam no trimdas.
Un tas ir tāds, ka Kortázars 1981. gadā izvēlējās Francijas pilsonību kā protestu pret militāro diktatūru, kas pirms vairākiem gadu desmitiem izpostīja viņa valsti, no kuras viņš bija aizgājis, pretrunā ar peronismu. Var apgalvot, ka no viņa ir atņemta karaliskā klātbūtne Hopscotch Viņš turpināja izveidot savu pilsētu, kuras pamatā bija atmiņa, ilgas un lasījums. Tāpēc tās varoņi nekad nerunāja kā mūsdienu Buenosairesa, pie kuras tā atgriezās 1983. gadā, kad atgriezās demokrātija, bet drīzāk kā tālajā Buenosairesā, kuru tā bija atstājusi jaunībā.
Tādam Cortázar lasītājam kā es, pēc dzimšanas spāņu valodā Buenosairesā bija šī maģiskā un paradoksālā reālās dzīves aura. Protams, ne tā, ne gluži tā. Argentīnas galvaspilsēta noteikti ir burvīga pilsēta ar kafejnīcām un pasāžām, grāmatnīcām un teltīm.
Es to redzēju, pirmo reizi uzkāpjot uz to 2016. gadā. Es devos ļoti īsās atvaļinājumā, tikai trīs dienas, bet manī bija slepena misija: atjaunot Kortázaras pilsētu, kad es to gāju. Es gribēju uzkāpt tajās pašās vietās kā kronopio, es gribēju dzert tās pašas kafijas, kuras viņš paņēma, un skatījās uz acīm ar acīm, vadot mani caur savu brīnišķīgo darbu. Bet, protams, ne viss izrādās tā, kā varētu gaidīt.
Pusnaktī satiksme starp lidostu un pilsētu bija drūma, neskatoties uz visur esošajām gaismām. No lidmašīnas viņš pilsētu bija redzējis kā gaismas altārgleznu, kvēlojošu režģi, kas ielauzās milzīgajā Pampas melnumā. Es varētu būt gulējis lielāko daļu ceļa, cietušais strūklas kavēšanās, ja tas nebūtu tāpēc, ka es riskēju pamostoties, piemēram, filmas "Nakts ar seju uz augšu" varonis kādā citā vietā, un man pietrūka ierašanās Dienvidamerikas galvaspilsētā.
Izkāpu no taksometra divos naktī. Viesnīca, kas atrodas Kallao un Santafē, izskatījās klusa, bet pārpildīta, it kā neviens, neskatoties uz laiku, nezinātu, ka viņam vajadzētu gulēt. Halucinēta, bezmiega pilsēta, kas ļoti atbilst Cortazar darbam, grezna bezmiega naktīs. Apkārtējā arhitektūra šķita izvilkta no Eiropas, kuru pirms divpadsmit stundām biju atstājusi mājās. Iegāju viesnīcā un gatavojos gulēt.
Pirmā diena
Desmitos no rīta pamodos no satiksmes trokšņa. Es biju pazaudējis savus pirmos saules starus, un man nācās steigties, ja gribēju izmantot blāvās ziemas dienas. Manā stingrajā maršrutā bija iekļauta kafejnīca Ouro Preto, kur viņi saka, ka Kortāzars savulaik saņēma ziedu pušķi - es nezinu, kuras - pēc tam, kad viņš piedalījās karambolā demonstrācijā. Tas ir skaists stāsts, kas ietverts Cortázar Buenosairesai, Buenosairesa Cortázar autors Djego Tomasi.
Viņš arī vēlējās apmeklēt ziemeļu grāmatnīcu, kur viņi mēdza atstāt viņam pakas, jo īpašnieks bija rakstnieka personīgais draugs. Tā vietā es izgāju meklēt brokastis starp plūdmaiņas kafiju ar kruasāniem un saldumiem, no kuriem sastāv Buenosairesas konditoreja. Galu galā, staigājot un izvēloties vairāk nekā stundu, es nolēmu ieturēt agras pusdienas, enerģiju un pastaigas. Es atradu Peru restorānu, īstas gastronomiskas pērles pilsētā, par kurām neviens vai maz runā, iespējams, tāpēc, ka tā ir ārzemju sastāvdaļa. Un visi zina, cik argentīnieši ir izturīgi pret ārpusi.
Nākamā lieta bija nopirkt SUBE un T Guide, pilsētas karti un pavadīt vairāk nekā stundu to atšifrējot, pirms atteikties un braukt ar taksometru. Buenosairesa ir pilnīgi kvadrātveida labirints, es nebiju pārsteigts, ka jebkurā stūra pagriezienā es varētu paklupt uz kronopio garo un izliekto figūru, dodoties vai nākot kādā slepenā un neiespējamā misijā, piemēram, viņa Fantomasā.
Beidzot iepazinu grāmatnīcu un iepazinu kafejnīcu. Mani pārsteidza tas, ka uz viņa vārda nav ne plāksnīšu, ne kartona figūru, kas to atveido. Es varu teikt, ka es pavadīju labu laiku katrā vietā, dzerot kafiju un pārbaudot ziņas, un es nekad nepārstāju sajust viņu kā līdzgaitnieka spoku neesamību. Kur tu esi, Kortázar, es tevi nevaru redzēt?
Otrā diena
Labs nakts miegs un dažas stundas konsultēšanās internetā padarīja attēlu daudz skaidrāku. Plaza Cortázar parādījās kā neskaidrs atskaites punkts, tāpat kā Café Cortázar, kas ir pilns ar fotogrāfijām un slavenām frāzēm no viņa romāniem. Tur es atradu Cortázar, kurš nesen tika izgrebts vietējā iztēlē, tik grezns Borgesā, Storni vai Gardelā. Kāpēc Kortazara nav vairāk, es prātoju, kad es klīdu aiz viņa noslēpumainajām norādēm? Kur bija statujas un ielas ar viņa vārdu, muzeji, kas veltīti viņa piemiņai, viņa nedaudz smieklīgā vaska statuja kafejnīcā Tortoni netālu no Plaza de Mayo?
Trešā diena
Pēc ievērojamām pusdienām, kas ēd gaļu, un konsultējoties ar vairākiem taksistiem, es sapratu: es meklēju Cortázar nepareizajā vietā. Kronopio Buenosairesa nebija tā, bet tā, par kuru es biju sapņojusi un kas bija ierakstīta dažādās manā čemodānā esošajās grāmatās. Bija pilsēta, kuru viņš vajāja, tāpat kā miega staigātāji, pusdienlaikā.
Un, kad to sapratu, pēkšņi es zināju, ka varu sākt atpakaļ.
- Tas var jums kalpot: Ziņot
