Lūgšanas ar Maiju

Saturs

• Atšķirība starp maiju un varenību
• Jautājumi ar maiju
• Apstiprinājumi ar maiju
• Sarunas ar maiju
• Teikumu piemēri ar maiņu angļu un spāņu valodā

maijs ir modālais darbības vārds, saukts arī par modālo palīgdarbību. Modālie darbības vārdi ir tie, kas pavada citus darbības vārdus, kas izsaka spēju, iespēju, vajadzību vai atļauju.

Maijs izsaka iespēju vai tiek izmantots atļaujas pieprasīšanai.

• Ja to izmanto, lai izteiktu iespēju, to var tulkot kā “var būt”, Lai gan mēs redzēsim, ka pareizais tulkojums mainās atkarībā no gadījuma.
• Ja to izmanto, lai lūgtu atļauju, to var tulkot kāvarēja”.

Atšķirība starp maiju un varenību

Varbūt ir vēl viens modālais darbības vārds, ko izmanto, lai izteiktu iespēju.

To lieto tāpat, bet tas var norādīt uz mazāku varbūtības pakāpi.

Jautājumi ar maiju

• Vai drīkstu iet uz vannas istabu? / Es varu iet uz vannas istabu?

Ņemiet vērā, ka "jauda" tiek tulkota kā "var". Tomēr, stingri sakot, šajā jautājumā jūs jautājat nevis, vai kādam ir iespējas (spēks), bet gan sarunu biedra atļauja. Tāpēc tiek izmantots modālais darbības vārds "var".

Apstiprinājumi ar maiju

• Es varētu viņu redzēt vēlāk. / Es varētu to redzēt vēlāk

Sarunas ar maiju

Ja tiek izmantots modālais darbības vārds “var”, noliegums tiek izdarīts modālajam darbības vārdam, nevis galvenajam darbības vārdam.

• Viņi var neatgriezties. / Viņi var neatgriezties.

Teikumu piemēri ar maiņu angļu un spāņu valodā

1. maijs Es runāju ar jums minūti? / Vai es varu uz brīdi parunāt ar tevi?
2. Viņi maijs nepieņemt piedāvājumu. / Viņi var nepieņemt priekšlikumu.
3. Jūs maijs pēc zāļu lietošanas jūties labāk. / Pēc zāļu lietošanas jūs varat justies labāk.
4. Viņi maijs zaudēt visu azartspēles. / Spēlējot, viņi var visu zaudēt.
5. Viņa maijs redzēt lietas tagad savādāk. / Tagad es varētu redzēt lietas savādāk.
6. Jūs maijs patīk, ja izmēģināt. / Jums tas varētu patikt, ja izmēģināt.
7. Es maijs nav izturējuši testu. / Iespējams, ka esat izgājis eksāmenu.
8. maijs Es aizveru logu? / Es varu aizvērt logu?
9. maijs lūdzu, izejiet ārā? / Vai jūs, lūdzu, nevarētu iznākt?
10. maijs ES tev piezvanīšu vēlāk? / Es varu tev piezvanīt vēlāk?
11. Man ir maijs nepieņem darbu. / Var nepieņemt darbu.
12. Cenas maijs ir palielinājušies. / Var jau būt, ka cenas ir pieaugušas.
13. Cipari maijs kļūdies. / Var jau būt, ka skaitļi ir nepareizi.
14. Kompānija maijs algojiet vairāk cilvēku nākamajā mēnesī. / Nākamajā mēnesī uzņēmums var pieņemt darbā vairāk cilvēku.
15. Ballīte maijs ir sākušies. / Varbūt ballīte jau ir sākusies.
16. Tur maijs esi pārsteigums gaidot. / Iespējams, ka mūs gaida pārsteigums.
17. Lieta maijs būt panākumiem. / Tas var būt veiksmīgs.
18. Mēs maijs paveicies. / Mums varētu būt paveicies.
19. Rezultāti maijs neuzlabosies pat pēc visiem mūsu centieniem. / Rezultāti var neuzlaboties pat pēc visiem mūsu centieniem.
20. maijs Man ir vēl viena kūka? / Vai es varētu vēl kādu kūka šķēli?
21. maijs Es runāju atklāti? / Vai drīkstu runāt atklāti?
22. Viņi tur saka maijs ir bijis nelaimes gadījums. / Viņi saka, ka varētu būt noticis nelaimes gadījums.
23. Viņi ārsti maijs palīdzēt tev. Ārsti var jums palīdzēt.
24. Viņa atbilde maijs pārsteigt tevi. / Viņa atbilde var jūs pārsteigt.
25. Man ir maijs kļūt par labāku klavieru spēlētāju nekā viņa skolotājs. / Varbūt jūs kļūsiet par labāku pianistu nekā jūsu skolotājs.
26. Esi uzmanīgs, stikls maijs būt salauztam. / Esiet uzmanīgs, stikls var būt izsists.
27. Vīrietis fotogrāfijā maijs esi mans vectēvs. / Fotogrāfijā redzamais vīrietis varētu būt mans vectēvs.
28. Esiet godīgi un viņa maijs piedot tev. / Esi godīgs un varbūt viņa tev piedos.
29. Es maijs nākamajā nedēļā nogriezu man matus. / Varbūt nākamnedēļ iegriezīšu frizūru.
30. Tā kā es pērku dažas dāvanas, es maijs nopērc kaut ko arī man. / Tā kā pērku dāvanas, varbūt nopirkšu arī kaut ko sev.
31. Man ir maijs atgūt redzi pēc operācijas. / Pēc operācijas var atgūt redzi.
32. Man ir maijs esi ļoti gudrs, bet viņš nav jauks. / Viņš varbūt ir ļoti gudrs, bet nav jauks.
33. Zinātnieki saka, ka viņi maijs ir atklājuši ārstniecības līdzekli. / Zinātnieki saka, ka viņi, iespējams, ir atklājuši ārstniecības līdzekļus.
34. maijs Es sev palīdzu? / Vai es varu sevi apkalpot?
35. Este maijs nedaudz sāpināja. / Tas var mazliet sāpināt.
36. Pat pēc tam, kad sakāt viņiem nē, viņi maijs uzstāja. / Pat pēc nē, viņi varētu uzstāt.
37. Ja atrodam kaut ko, kas mums patīk, mēs maijs nopirkt jaunu māju. / Ja mēs atradīsim kaut ko, kas mums patīk, mēs varētu nopirkt jaunu māju.
38. Mēs viņu nepazīstam, viņš maijs esi noziedznieks. / Mēs viņu nepazīstam, viņš varētu būt noziedznieks.
39. Viņa maijs kādu dienu kļūt par zvaigzni. / Varbūt kādu dienu viņš kļūs par zvaigzni.
40. Man ir maijs melo. / Viņš, iespējams, melo.
41. Viņi maijs atcelt šovu. / Varbūt viņi atcels izrādi.
42. Man ir maijs ir salauzis kaulu. / Var jau būt, ka ir salauzts kauls.
43. maijs Ieslēdzu gaisa kondicionieri? / Vai es varu ieslēgt gaisa kondicionēšanu?
44. Mēs maijs rīt būs apmeklētāji. / Rīt mums varētu būt apmeklētāji.
45. Jūs maijs atrodi lētāku biļeti. / Jūs varētu saņemt lētāku biļeti.
46. Viņi maijs nekad vairs neredzēsimies. / Varbūt viņi nekad vairs neredzēs viens otru.
47. Policija maijs noķer viņus. / Varbūt policija viņus notvers.
48. Šī izrāde maijs esi labs. / Šī izrāde var būt laba.
49. maijs Es aizņēmos vienu no jūsu kleitām? / Vai es varu aizņemties kādu no jūsu kleitām?
50. Viņi maijs ir atklājuši nezināmu dinozauru sugu. / Viņi, iespējams, ir atklājuši nezināmu dinozauru sugu.

Andrea ir valodas skolotāja, un savā Instagram kontā viņa piedāvā privātstundas ar videozvana starpniecību, lai jūs varētu iemācīties runāt angliski.