Saturs
The tonizējoši paronīmi Tie ir vārdi, kas saglabā skaņas līdzības attiecības (bet ne ar nozīmi): tie sakrīt ar toņu tonalitāti, bet ne ar atrašanās vietu uzsvērtajā zilbē. Piemēram: revolveris / revolveris.
Toniskos paronīmus sauc arī par akcentu paronīmiem, jo atšķirība starp vārdiem ir stresā. Šajos gadījumos notiek tas, ka vienam no abiem ir ortogrāfiskais akcents, bet otram nav, vai abiem tas ir, bet ir atšķirīgā zilbē.
Divu dažādu laiku vai veidu konjugētie darbības vārdi netiek uzskatīti par toniskiem paronīmiem, pat ja tie atbilst definīcijai, kā tas notiek ar darbības vārdu “smieties”: Es smejos (pašreizējā indikatīvā) / éviņš iesmējās (indikatora pagātne ir nenoteikta).
Spāņu valodā ir daudz vārdu pāru, kas ir paronīmi, jo tie atšķiras no burta, piemēram, vārda, kam ir “h”, ar tādu pašu, kam tā nav, vai ar vārdu “s” attiecībā pret citu, ir rakstīts ar “c” vai tāds, kas rakstīts ar “b” attiecībā pret citu, kas rakstīts ar “v”.
- Tas var jums kalpot: Tilde diacrítica
Uzsvērtu vai akcentētu paronīmu piemēri
| Samaisiet (darbības vārds jaukt) | Samaisiet (ierocis) |
| parks (zaļā telpa) | parks (koka grīdas tips) |
| Depozīts (darbības vārds "depozīts") | Depozīts (uzglabāšanas vieta) |
| Palags (auduma gabals) | palags (bioms) |
| The (Raksts) | The (vietniekvārds) |
| Sekretāre (profesionālā loma) | Sekretāre (birojs vai iestāde) |
| Īss (īss garums) | Īss (darbības vārds "griezt") |
| Mētelis (apģērba izstrādājums) | Mētelis (Dienvidu vējš) |
| Artērija (asinsvadi) | Artērija (izlūkošana) |
| Varš (ķīmiskais elements) | Varš (darbības vārds "iekasēt") |
| Trūkst (pārkāpums) | Trūkst (darbības vārds "palaist garām") |
| Deja (deja) | Deja (darbības vārds "dejot") |
| Aplis (darbības vārds "apkārtraksts") | Aplis (apkārtmērs) |
| Segvārds (aizstājot vārdu) | Segvārds (dzīva būtne bez kājām) |
| Penija pinčere (tas ietaupa) | Penija pinčere (pilsētas Eirāzijā) |
| Gaļa (dzīvnieku barība) | Gaļa (akreditācijas dati) |
| Kā (jautājuma vārds) | Kā (Darbības vārds ēst) |
| jūsu (piederības vietniekvārds) | Jūsu (personīgais vietniekvārds |
| Ārstēšana (apņemšanās) | Ārstēšana (darbības vārds "ārstēt") |
| Pabeigts (laika telpa) | Pabeigts (darbības vārds "pabeigt") |
| Meli (patiesības trūkums) | Meli (darbības vārds "meli") |
| Plus (bet) | Vairāk (brīdinājums par daudzumu) |
| Pāvests (bumbulis) | Tēvs (tēvs) |
| Jā (stāvokļa saistība) | Jā (apstiprinājuma apstākļa vārds) |
| ES zināju (gudrības sieviete) | ES zināju (darbības vārds "zināt") |
| Ir (demonstratīvs vietniekvārds) | Ir (darbības vārds būt ") |
| Nagu (turējamais priekšmets) | Nagu (darbības vārds "naglot") |
| Pārbaude (literārs gabals) | Pārbaude (darbības vārds "mēģināt") |
| Iekšzemes (dzīvnieks) | Iekšzemes (darbības vārds "pieradināts") |
Sekojiet līdzi:
| Homogrāfa vārdi | Hiperonīmi vārdi |
| Homonīmi vārdi | Hiponīmi vārdi |
| Apturēt vārdus | Sinonīmu vārdi |
| Homofonu vārdi | Viennozīmīgi, nepārprotami un analogi vārdi |
