Saturs
Angļu valodā vārds "Būtu" Tas pieder modālo darbības vārdu kategorijai un tiek izmantots nosacījuma paziņojuma kontekstā.
Var teikt, ka vārda klātbūtne teikuma ietvaros būtu bieži realizē nosacītu struktūru, jo īpaši viens no diviem patiesi nosacīto nosacījumu veidiem: "Otrais nosacītais" un ‘Trešais nosacītais’, kas attiecīgi izsaka vēl iespējamās un vairs neiespējamās situācijas.
Piemēru teikumi ar būtu
Šeit ir teikumu piemēri, kuros ir vārds “būtu”:
- Es vēlētos svētdienās spēlēt tenisu
- Ja jūs nākat ar šo masku, Džon sāktu raudāt
- Pols un Makss vienmēr izvēlētos eksotiskākie atvaļinājumu galamērķi
- Es esmu apsolījis sūtītu kartes katru nedēļu
- Es nekad neietu uz to pilsētu
- Vai jūs izslēgtu gaismas, kad jūs atstājat?
- Viņi saka, ka viņi tev palīdzētu, viņi darīs.
- Vai tu gribētu brokoļi par sānu pasūtījumu?
- Ja es būtu atradis viņa maku, viņš būtu samaksājis salātiem
- Bērnībā viņa vienmēr garām skolā
- Ja es būtu tu, es izjauktuar viņu šajā brīdī
- Prezidents uzdāvinātu viņa atkāpšanās no šīs nakts
- Ja mēs būtu laimējuši loterijā, mēs būtu ceļojis apkārt pasaulei
- Būtu šis darbs jāpabeidz līdz pulksten 16:00?
- Vai tu neiebilstu atverot logu? Šeit ir ļoti karsti ...
- Ja man būtu laiks, es mācītos Franču
- Es gribētu kļūt par ārstu
- Viņi nebūtu pieņēmis dāvanu, ja viņiem būtu teicis par šo lietu
- Ja viņš bija prezidents, viņš nepaaugstinātu nodokļi
- Viņi būtu gājis uz teātri, ja nebūtu bijis lietains
Pieteikumi
Termins otrajā nosacījumā būtu ekvivalents indikatora vienkāršajam nosacījumam (piemēram: ietu, iría), savukārt trešajā nosacījumā tas būtu līdzvērtīgs subjunktīva iepriekšējam laikam (būtu pagājis, būtu pagājis).
Tomēr, tāpat kā spāņu valodai, šim vārdam ir arī citi izmantošanas veidi, ne tikai ļaujot uzbūvēt nosacītas struktūras. Arī šis vārds Tieši nākotnes nolūks ir papildu “gribas” pagātne: Šī nedaudz paradoksālā situācija kļūst acīmredzama tikai tad, ja vēlaties atsaukties uz kaut ko tādu, kas notika pagātnē un kas ietvēra relatīvu nākotni.
Izteiciens "viņš man teica, ka ieradīsies pulksten 9" tiks tulkots kā "viņš teica, ka ieradīsies deviņos". No otras puses, izteiciens, ko papildina vārds ‘Vienmēr’ un darbības vārdu infinitīvā lieto, lai norādītu uz situācijām, kas bija izplatītas jau pabeigtajā laikā: “Jūs vienmēr atnestu savu velosipēdu, ierodoties šajā pilsētā” nozīmē, ka viņš mēdza atvest velosipēdu, kad viņš ieradās šajā pilsētā.
Visbeidzot, tāpat kā spāņu valodā, nosacījums tiek izmantots divi alternatīvi gadījumi:
- Plkst žurnālistikas runa, kad nav zināms, vai kaut kas notiks droši;
- Priekš šķiet laipnāka pieprasījuma iesniegšanas gadījumā, tas ir, kā pieklājības veidu. Tas attiecas arī uz šiem gadījumiem.
Andrea ir valodas skolotāja, un savā Instagram kontā viņa piedāvā privātstundas ar videozvana starpniecību, lai jūs varētu iemācīties runāt angliski.
