Denotācija

Saturs

• Denotācijas piemēri

The denotācija (no darbības vārda "apzīmē") norāda uz nozīmi, kas ir objektīva un kuras nozīme ir skaidri izteikta.

Tas ir pretstats konotācijai, kas attiecas uz tiem izteicieniem, kuriem ir pārnestā vai dubultā nozīme.

Kaut arī visiem uztvērējiem denotācija tiek interpretēta vienādi, konotācijai ir nepieciešama interpretācija: katrs uztvērējs to var lasīt pats, jo tā ir simboliska nozīme.

Skatīt arī:

• Denotatīvā valoda
• Konotācija un denotācija

Denotācijas piemēri

Zemāk tiks parādīta virkne kas apzīmē teikumus un tie tiks kontrastēti ar citiem, kas satur dažus viņu vārdus, bet ar toņu konotatīvs:

1. Suns kaķis. DENOTĀCIJA: Manas māsīcas adoptēja suni, ko atrada uz ielas, es dodu priekšroku kaķiem, jo ​​tie ir patstāvīgāki mājdzīvnieki. / SAVIENOJUMS: Huans un Marija sader kā kaķis un suns, viņi noteikti izšķirsies. (Viņi ļoti slikti sadzīvo)
2. Zivis. DENOTĀCIJA: Es labprāt vēlētos, lai tropiskā zivs tiktu ievietota manā jaunajā tvertnē / SAVIENOJUMS: Aktierspēle ir viņa stiprā puse. Katru reizi, kad viņš kāpj uz skatuves, viņš rīkojas kā zivs ūdenī. (Viņš ar sevi rīkojas viegli)
3. Pērles DENOTĀCIJA: Viņas 80. dzimšanas dienā mēs viņai dāvinām skaistu pērļu kaklarotu. / CONNOTATION: Kad viņš pasmaidīja, šķita, ka no viņa mutes lūkojas pērļu rinda. (Viņa zobi ir balti)
4. Zelts. DENOTĀCIJA: Dzimšanas dienā es valkāšu baltā zelta gredzenu / SAVIENOJUMS: Viņas zelta smiekli spīdēja katru reizi, kad viņa izgāja dārzā. ”(Viņas mati ir blondi)
5. Gaisma. DENOTĀCIJA: Dodoties prom, neaizmirstiet izslēgt gaismu, lūdzu / SAVIENOJUMS: Tā meitene ir viegla, vienmēr atbild pirms pārējās un pareizi. (Viņš ir ļoti inteliģents cilvēks)
6. Tomāti. DENOTĀCIJA: Es atvedu svaigus tomātus no piektās, lai pagatavotu jaukus salātus / SAVIENOJUMS: Man nepatīk neko prasīt tai skolotājai, viņa vienmēr iet uz tomātu pusi. (Runājiet par jebko)
7. Cepts. DENOTĀCIJA: Cepta vista man ir ļoti smaga, es gribētu, lai tā būtu grauzdēta vai cepta / SAVIENOJUMS: Viņš sēdēja uz dīvāna un bija apcepts; Es dienām ilgi nebiju gulējis labi. (Aizmigusi)
8. Delfīns. DENOTĀCIJA: Izrādē, kuru redzējām akvārijā, bija delfīns ar nosaukumu Flipper. / SAVIENOJUMS: Nākamajām vēlēšanām viņi vēlas izvirzīt pašreizējā prezidenta delfīnu (Viņš ir ļoti uzticams un tuvs cilvēks)
9. Lietus lāses. DENOTĀCIJA: No griestiem krīt ūdens pilieni. Jābūt noplūdei / Viņi ir dvīņi, tāpēc tie izskatās kā divi ūdens pilieni. (Viņi ir ļoti līdzīgi cilvēki fiziski)
10. Apgaismots. DENOTĀCIJA: Man šķiet, ka skatuve lugai nav pietiekami apgaismota. / SAVIENOJUMS: Viņš ir apgaismots, visi to zina, un tāpēc viņš nāk lūgt padomu. (Viņš ir gudrs cilvēks)
11. Sol. DENOTĀCIJA: Man patīk šī istaba, jo no rīta spīd saule. / SAVIENOJUMS: Tā meitene ir saule. Es lūdzu viņu apprecēt. (Viņš ir cilvēks, kurš izrādās citiem prieka avots).
12. Lauva. DENOTĀCIJA: Zooloģiskajā dārzā ir lauva, kuru viņi atveda no Āfrikas savannas. / SAVIENOJUMS: Viņš cīnījās kā lauva, viņš to ir pelnījis. (Viņš par kaut ko cītīgi cīnījās)
13. Sniegpārsla. DENOTĀCIJA: Par savu mākslas darbu es vēlos uzzīmēt aukstu ainavu, pilna ar sniegpārslām. / SAVIENOJUMS: Viņa galva bija kā sniegpārsla: viņš bija pēkšņi novecojis. (Persona bija pilna ar sirmiem matiem)
14. Zieds. DENOTĀCIJA: Jubilejai viņš uzdāvināja viņai skaistu ziedu pušķi. / SAVIENOJUMS: Viņa bija visskaistākais zieds visā vietā. (Viņa ir skaista sieviete)
15. Sirds. DENOTĀCIJA: Eksāmenā viņi man jautāja galvenās sirds īpašības. / SAVIENOJUMS: Ar viņa teikto man salauza sirdi. (Tika pārvietots)
16. Cūkgaļa. DENOTĀCIJA: Vectēva saimniecībā viņam ir daudz dzīvnieku, bet man visvairāk patika cūka. / SAVIENOJUMS: Viņš bija badā, ēda kā cūka. (Ēd daudz)
17. Vultures DENOTĀCIJA: Nē, šajā apvidū nav nekādu grifu. / SAVIENOJUMS: Tie puiši ir īsti grifi, kad dodas dejot. (Viņi mēģina savaldzināt meitenes)
18. Aina. DENOTĀCIJA: Aina, kas man visvairāk patika, ir pēdējā. / SAVIENOJUMS: Mana draudzene ir traka, viņa man uzņēma ainu visu manu draugu priekšā. (Viņš izteica skandālu vai pārspīlētu pārmetumu)
19. Lasis. DENOTĀCIJA: Man visvairāk patīk ēdieni, kas pagatavoti ar lasi. / KONTOTE: Tas ir kā lasis, tas vienmēr ir pretrunā ar visu. (Peldēt pret straumi)
20. Klauns. DENOTĀCIJA: Cirkā ir ļoti jautrs klauns. / SAVIENOJUMS: Dažreiz Pedro visnepiemērotākajos brīžos uzvedas kā klauns. (Viņš spēlē smieklīgi)